Перевод: с английского на русский

с русского на английский

condition name

Толкование Перевод

1 condition name

наименование условия; название условия

lease of trade name — лицензирование торгового наименования

switch status name — наименование состояния переключателя

luxury brand name — наименование изделия категории < люкс>

preset performance name — название установленных тембров

business name — зарегистрированное наименование фирмы

English-Russian base dictionary > condition name
2 condition name

наименование [название] условия

Большой англо-русский и русско-английский словарь > condition name
3 condition name

1) Техника: название условия

2) Вычислительная техника: наименование условия

Универсальный англо-русский словарь > condition name
4 condition name

наименование [название] условия

English-Russian dictionary of computer science and programming > condition name
5 condition name test

Вычислительная техника: тест имени в условии, тест имени условия

Универсальный англо-русский словарь > condition name test
6 condition name test

тест имени в условии

English-Russian information technology > condition name test
7 name

1. n имя; фамилия

Christian name — имя

honesty is his middle name — он воплощённая честность

family name — фамилия

full name — полное имя; все имена и фамилия

maiden name — девичья фамилия

married name — фамилия по мужу

what is your name? — как вас зовут?

Tom by name — по имени Том

a tenant, John Jones by name — арендатор по имени Джон Джонс

a person of the name of Smith — человек по фамилии Смит

to know all the pupils by name — знать всех учеников поимённо

under the name of — под именем; под псевдонимом

to erase a name from the list — вычеркнуть фамилию из списка

open up in the name of the law! — именем закона, откройте!

her name just slipped out — у меня просто вырвалось её имя

I heard my name mentioned — я слышал, как назвали моё имя

the name rings a bell — эта фамилия кажется мне знакомой

2. n название, наименование; обозначение

place name — географическое название

in name — номинально; по названию

a mere name, only a name — пустой звук, одно название

lease of trade name — лицензирование торгового наименования

switch status name — наименование состояния переключателя

luxury brand name — наименование изделия категории < люкс>

preset performance name — название установленных тембров

condition name — наименование условия; название условия

3. n тк. репутация; слава; имя

bad name — плохая репутация, дурная слава

to make a good name for oneself — заслужить доброе имя

to get oneself a name — создать себе имя, получить известность

to have a name for honesty, to have the name of being honest — славиться честностью

in the name of — во имя; от имени

mnemonic name — мнемоническое имя

relative name — относительное имя

bad file name — неверное имя файла

label name — имя типа метки; метка

4. n личность; человек

people of name — люди с именем; известные деятели; знаменитости

5. n род, фамилия

the last of his name — последний из рода

his name figures on the list — его фамилия есть в списке

how do you spell your name? — как пишется ваша фамилия?

he stroked out my name — он вычеркнул мою фамилию

Christian name and surname — имя и фамилия

to register a name — запомнить фамилию

6. n брань, бранные слова

he called me all names — он по-всякому обзывал меня

7. n грам. имя существительное

proper name — имя собственное

name clash — конфликт по именам; конфликт на уровне имен

the name was foreign to me — это имя было мне незнакомо

the name stuck to her — это имя так и осталось за ней

qualified name — уточненное имя; классифицированное имя

device group name — имя типа устройства; тип устройства

8. n лог. термин; логическое понятие

give it a name! — выбирайте, я плачу

the name of the game — самое главное, суть

book name — термин

logical device name — логическое имя устройства

9. a именной

name tag — именной жетон; медальон с фамилией; личный знак

name code — именной код; код имени

bill of lading issued to a name — именной коносамент

10. a авторский

name entry — авторское описание, описание под именем автора

11. a заглавный

name role — заглавная роль

name part — заглавная роль

12. a амер. разг. известный; с именем

name brand — известная марка

a real mouthful of a name! — ваше имя и не произнесёшь!

positioning point name — имя точки позиционирования

in the name and on behalf — от имени и по поручению

name table — таблица имен; таблица идентификаторов

in the name of jesus christ — во имя Иисуса Христа

13. v называть, давать имя

to name a child John — назвать ребёнка Джоном

to name after — называть в честь

the child was named after his father — ребёнка назвали в честь отца

name space — пространство имен

procedure name — имя процедуры

role name — функциональное имя

variable name — имя переменной

name mangling — искажение имени

14. v называть, перечислять поимённо

to name all the flowers in the garden — перечислить названия всех цветов в саду

15. v указывать, назначать

to name for duty — назначать на дежурство

16. v упоминать; приводить

he was named in the suit — в иске было упомянуто его имя

17. v парл. призвать к порядку

to name a member — удалить из зала

he was named by the Chairman and warned — председатель призвал его к порядку и сделал ему предупреждение

he is not to be named on the same day with his brother — смешно сравнивать его с братом

I merely asked his name — я только спросил, как его зовут

friends hung the name on him — так его прозвали друзья

Синонимический ряд:

1. appellation (noun) appellation; appellative; autograph; cognomen; compellation; denomination; designation; diminutive; epithet; monogram; nomen; proper name; rubric; style; title

2. celebrity (noun) big name; blue-booker; celebrity; headliner; hero; lion; luminary; notability; notable; person of renown; personage; personality; somebody; star

3. fame (noun) acclaim; distinction; eminence; fame; honor; honour; note; praise; renown

4. reputation (noun) character; credit; report; reputation; repute

5. appoint (verb) appoint; commission; select

6. designate (verb) acclaim; characterise; characterize; classify; describe; designate; dignify; enumerate; finger; indicate; make; nominate; tap

7. entitle (verb) address; baptise; baptize; call; christen; denominate; dub; entitle; identify; label; style; tally; term; title

8. instance (verb) cite; instance; mention; specify

Антонимический ряд:

disrepute; hint; individuality; obscurity; person; shadow; suggest

English-Russian base dictionary > name
8 name

имя; наименование, название

- active name
- array name
- base name
- brand name

- by name
- command name
- compound name
- condition name
- context name
- data name
- device group name
- device name
- division name
- entry name
- event name
- external name

- file name
- generic name
- group name
- hardware name
- internal name
- label name
- language name
- login name
- mnemonic name
- multidatabase name
- net name
- nonmnemonic variable name
- procedure name
- program name
- proper name
- qualified name

- relative name
- role name
- simple name
- soft name
- specific name
- subscripted name
- switch status name
- symbolic name
- system name
- task name
- unique name
- unit name
- variable name

English-Russian dictionary of computer science and programming > name
9 name

1. название

preset performance name — название установленных тембров

condition name — наименование условия; название условия

a mere name, only a name — пустой звук, одно название

code name for the move — кодовое название перевозки

brand name — торговое название или фирменная марка

2. называть

to name after — называть в честь

The English-Russian dictionary general scientific > name
10 condition

1.кондиционировать; доводить до нормированных показателей; приводить в нормальное положение; зачищать; устранять дефекты; обрабатывать теплоноситель; корректировать свойства вещества

normal condition — нормальные условия

pitiable condition — жалкое положение

standard condition — нормальные условия

condition of fluids — свойство жидкостей

transit condition — транспортное положение

2.условие; состояние; среда; положение; ситуация; режим; параметры

test condition — условие

upon condition — при условии

dip condition — условие срыва

condition bit — разряд условия

condition mask — маска условия

English-Russian dictionary on nuclear energy > condition
11 condition character

признак состояния

message-beginning character — признак начала сообщения

message-ending character — признак конца сообщения

end-of-message character — признак конца сообщения

physiological character — физиологический признак

morphological character — морфологический признак

English-Russian dictionary on nuclear energy > condition character
12 condition of equipment

состояние оборудования

telecommunication equipment — оборудование связи

treating equipment — оборудование для подготовки

tunnelling equipment — проходческое оборудование

unserviceable equipment — негодное оборудование

bombing equipment — оборудование для бомбометания

English-Russian dictionary on nuclear energy > condition of equipment
13 condition water

проводить коррекционную обработку воды; обрабатывать воду

earthy water — жёсткая известковая вода

fish out of water — вылавливать из воды

height of low water — высота малой воды

higher high water — высокая полная вода

impounded water — аккумулированная вода

English-Russian dictionary on nuclear energy > condition water
14 condition box

блок ветвления

name box — блок имен

option box — блок опций

input box — блок диалога

text box — текстовой блок

dialogue box — блок диалога

English-Russian base dictionary > condition box
15 name condition

Вычислительная техника: условие имени

Универсальный англо-русский словарь > name condition
16 name condition

условие имени

English-Russian information technology > name condition
17 brand name

1. торговое название или фирменная марка

lease of trade name — лицензирование торгового наименования

preset performance name — название установленных тембров

condition name — наименование условия; название условия

a mere name, only a name — пустой звук, одно название

code name for the move — кодовое название перевозки

2. товар, пользующийся высокой репутацией

trade name — торговое название товара

to get the name — завоевать репутацию

bad name — плохая репутация, дурная слава

fair name — хорошая репутация, честное имя

his name is mud — его репутация загублена; он опозорен

Синонимический ряд:

trademark (noun) brand; kind; label; mark; name; seal; trademark

English-Russian base dictionary > brand name
18 trade name

1. торговое название товара

lease of trade name — лицензирование торгового наименования

preset performance name — название установленных тембров

condition name — наименование условия; название условия

a mere name, only a name — пустой звук, одно название

code name for the move — кодовое название перевозки

2. название фирмы

business name — зарегистрированное наименование фирмы

brand name — торговое название или фирменная марка

nonproprietary name — непатентованное название

code name — кодовое название или наименование

name of maker — название фирмы-изготовителя

Синонимический ряд:

brand (noun) brand; build; constitution; construction; form; make; shape; structure; style

English-Russian base dictionary > trade name
19 file name

1. имя файла

first name — имя

front name — имя

given name — имя

by name — по имени

Christian name — имя

2. наименование файла

part name — наименование детали

skeleton name — телеграфное наименование

data name — имя данных; наименование данных

code name — кодовое название или наименование

condition name — наименование условия; название условия

English-Russian dictionary of Information technology > file name
20 trivial name

1. обычное название

in name — номинально; по названию

place name — географическое название

preset voice name — название пресета

grade name — название товарного сорта

trade name — торговое название товара

2. тривиальное название

preset performance name — название установленных тембров

condition name — наименование условия; название условия

a mere name, only a name — пустой звук, одно название

code name for the move — кодовое название перевозки

brand name — торговое название или фирменная марка

The English-Russian dictionary general scientific > trivial name

Страницы

См. также в других словарях:

condition precedent — see condition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. condition precedent … Law dictionary
Condition — or Conditions may refer to: Contents 1 Logic 2 Computer programming 3 Other 4 See also Logic Logical conditional … Wikipedia
Condition Red (comics) — Condition Red Publication information Publisher Wildstorm F … Wikipedia
condition — noun 1 state of sth ADJECTIVE ▪ excellent, good, immaculate, mint, perfect, pristine ▪ reasonable ▪ bad … Collocations dictionary
condition — con|di|tion1 W1S1 [kənˈdıʃən] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(situation)¦ 2¦(weather)¦ 3¦(things affecting situation)¦ 4¦(state)¦ 5¦(health/fitness)¦ 6¦(agreement/contract)¦ 7¦(for something to happen)¦ 8¦(illness)¦ 9¦(situation of group)¦ … Dictionary of contemporary English
Condition number — In the field of numerical analysis, the condition number of a function with respect to an argument measures the asymptotically worst case of how much the function can change in proportion to small changes in the argument. The function is the… … Wikipedia
Name change — For name changes within the Wikipedia community, see Wikipedia:Changing username. For name changes of places rather than persons, see Geographical renaming. Name change certificate issued by Christian X of Denmark in 1917 Name change generally… … Wikipedia
name — The designation of an individual person, or of a firm or corporation. Word or combination of words used to distinguish person or thing or class from others. Wilty v. Jefferson Parish Democratic Executive Committee, 245 La. 145, 157 So.2d 718, 723 … Black's law dictionary
name — The designation of an individual person, or of a firm or corporation. Word or combination of words used to distinguish person or thing or class from others. Wilty v. Jefferson Parish Democratic Executive Committee, 245 La. 145, 157 So.2d 718, 723 … Black's law dictionary
name and arms clause — The condition in a will, deed of gift, or deed of trust, that the person upon whom the property or beneficial interest is bestowed shall assume the name and arm, or crest of the testator or settlor. Byng v Byng, 10 HL Cas 171, 11 Eng Reprint 991 … Ballentine's law dictionary
Human condition (disambiguation) — The human condition refers to the experience of existence and life as humans. The Human Condition may refer to:* The Human Condition , a film trilogy directed by Masaki Kobayashi. * The Human Condition , a book by political philosopher Hannah… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

condition name

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

condition name

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: